Дальше история разворачивается вокруг того, как героиня пытается совместить привычную дистанцию с возникшей близостью. Внешне всё остаётся прежним, но внутреннее напряжение растёт, и каждый шаг навстречу другому человеку даётся ей нелегко.

Привычный уклад даёт трещину, когда в их жизни появляется любовь. Чувство заставляет каждого из братьев взглянуть на себя иначе, и впервые они оказываются перед выбором, где материнская воля расходится с их собственными желаниями. Предстоящее неповиновение становится первым серьёзным конфликтом в семье, где до сих пор всё решала мать.

Привычный порядок нарушает то, что личные трудности перестают оставаться частным делом: они проступают в общении, в репутации и в отношениях внутри группы. Ближайший конфликт вырастает из столкновения подростковых желаний и того, как их видят сверстники, - популярность, сплетни и дружба оказываются связаны в один узел, и каждому герою приходится искать своё место в этой системе.